สุขสันต์วันชาติสหรัฐฯ! 4 กรกฎาคม 2319

🎉🇺🇸 🎉 สุขสันต์วันชาติสหรัฐฯ!

วันที่ 4 กรกฎาคม 2319 อาณานิคมของสหราชอาณาจักร 13 แห่งในทวีปอเมริกาเหนือได้ประกาศอิสรภาพและก่อตั้งขึ้นเป็นสหรัฐอเมริกา ปัจจุบัน คำประกาศอิสรภาพของสหรัฐฯ ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์หอจดหมายเหตุแห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. มาคลิกภาพเพื่ออ่านเกร็ดน่ารู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการก่อตั้งสหรัฐฯ กันนะคะ

🎉🇺🇸 🎉 Happy 4th of July! 

On July 4th, 1776, thirteen North American colonies of Great Britain declared themselves independent and formed the United States of America. The original Declaration of Independence is now kept at the National Archives Museum in Washington, D.C. Click on to learn more interesting facts about the founding of the United States.

#IndependenceDay #4thofJuly

📜🖋 เมื่อพูดถึงวันประกาศอิสรภาพของสหรัฐฯ เรามักจะนึกถึงวันที่ 4 กรกฎาคมเป็นอันดับแรก แต่รู้หรือไม่ว่าจริง ๆ แล้ว วันที่มีการลงมติเห็นชอบคำประกาศอิสรภาพนั้น ตรงกับวันที่ 2 กรกฎาคม 2319 แต่เนื่องจากการรับรองเอกสารโดยสภาแห่งภาคพื้นทวีป (Continental Congress) ของสหรัฐฯ ล่าช้าและเสร็จสิ้นใน 2 วันให้หลัง จึงทำให้วันที่ 4 กรกฎาคม เป็นวันที่ปรากฏบนคำประกาศอิสรภาพแทนวันที่ 2 กรกฎาคม 2319
.
📜🖋 When you think of American’s Independence Day, the date that comes to mind is July 4, right? But did you know that the actual date the Declaration of Independence was voted on was July 2?! It was voted on July 2, 1776, but there was a delay in confirmation by the Continental Congress and approval came two days later. That is why the document says July 4 instead of July 2, 1776.

🇺🇸🏛 การเฉลิมฉลองอิสรภาพของสหรัฐฯ หลังการลงนามในคำประกาศอิสรภาพ เกิดขึ้นครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2320 ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย มีการประดับแถบผ้าตามถนนหนทางและสะพานในเมือง รวมทั้งมีขบวนพาเหรดที่ดึงดูดให้ประชาชนจำนวนมากออกมาร่วมชื่นชมยินดีในวันสุดพิเศษนี้ การเฉลิมฉลองตลอดทั้งวันปิดท้ายด้วยการจุดพลุหลากสีสัน ซึ่งได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของวันประกาศอิสรภาพของสหรัฐฯ ตั้งแต่นั้นมา
.
🇺🇸🏛 On July 4, 1777 in Philadelphia was the first time the American independence was celebrated after signing the Declaration of Independence. The city’s roads and bridges were decorated with ribbons, and people set up parades attracting festive crowds came out to celebrate the special day. The full-day celebration ended with a grand exhibition of colorful fireworks which became symbolic of Independence Day for Americans ever since.

🎇🎆 เคยสงสัยไหมว่าพลุที่จุดในงานฉลองวันประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกาแต่ละปีนั้นมีปริมาณมากแค่ไหน สมาคมดอกไม้ไฟแห่งอเมริกา (APA) ประเมินว่า มีการจุดพลุขึ้นสู่ท้องฟ้าของสหรัฐฯ กว่า 14,000 ครั้งในคืนวันที่ 4 กรกฎาคมของทุกปี จึงถือได้ว่า พลุเป็นวิธีสำคัญที่ชาวอเมริกันใช้ในการฉลองวันพิเศษนี้ การแสดงพลุวันประกาศอิสรภาพที่ยาวนานที่สุดครั้งหนึ่งคือการแสดงในปี 2562 เมื่อดอกไม้ไฟสีสันตระการตาได้ส่องสว่างเหนือบรรดาอนุสรณ์สถานอันเป็นสัญลักษณ์ของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เป็นเวลา 35 นาที ในแต่ละปี ชาวอเมริกันจะใช้จ่ายราว 1,000 ล้านเหรียญสหรัฐ เป็นค่าพลุเพื่อให้งานฉลองมีความสนุกสนานรื่นเริงยิ่งขึ้น และในปีนี้ สามารถชมการแสดงพลุจากกรุงวอชิงตัน ดีซีทางออนไลน์ได้ที่ https://www.pbs.org/show/capitol-fourth/
.
🎇🎆 Have you ever wondered how many fireworks are lightening up the skies every year during the American’s Independence Day celebration? The American Pyrotechnics Association (APA) estimates that more than 14,000 firework displays light up America’s night skies each 4th. We can absolutely say that fireworks are an important way for American to celebrate Independence Day. One of the longest Independence Day firework displays was in 2019; a colorful firework show illuminated Washington, D.C.'s iconic monuments for 35 minutes, setting a record. Each year, Americans spend about $1 billion on fireworks to make celebrations more festive. This year, the Independence Day fireworks in Washington, D.C. will be streamed online on PBS https://www.pbs.org/show/capitol-fourth/

💚🟢 คงจะแปลกถ้าสีประจำวันประกาศอิสรภาพของสหรัฐฯ คือสีเขียว แทนที่จะเป็นสีแดง ขาวและน้ำเงิน เหมือนในปัจจุบัน แต่รู้หรือไม่ว่า ครั้งหนึ่งสีเขียวเคยเป็นสีหลักในการเฉลิมฉลองนี้

บันทึกทางประวัติศาสตร์บางฉบับระบุว่า ช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เคยมีการใช้สีเขียวเพื่อการตกแต่งในการฉลองวันประกาศอิสรภาพ โดยคาดกันว่า ประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน เป็นผู้ริเริ่มการประดับหมวกทหารด้วยกิ่งไม้สีเขียวเพื่อแสดงความเคารพและความรักชาติ จนกองทัพได้นำไปปฏิบัติตาม และเมืองต่าง ๆ ก็ใช้สีเขียวในการตกแต่งเมืองด้วย
.
💚🟢 What if the theme color of Independence Day were “green”? It might look strange for us now considering that the current theme is red, white, and blue. But did you know green used to be the color and theme for this American celebration? 

According to some historical accounts, in the early 19th century, green was used to decorate the Independence Day festivities. Supposedly started by George Washington, the troops wore greens in their caps to honor and show love for America, while towns were also decorated in green.

📜📜📜 คนส่วนใหญ่อาจคิดว่าเอกสารทางประวัติศาสตร์อย่างคำประกาศอิสรภาพสหรัฐอเมริกา น่าจะเขียนขึ้นเพียงฉบับเดียว แต่ในความจริงแล้วเอกสารนี้มีสำเนาถึงหลายร้อยฉบับ ซึ่งเรียกกันว่า Dunlap broadsides โดยได้รับการตีพิมพ์ขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีการเผยแพร่คำประกาศสู่สาธารณชนในวงกว้าง ปัจจุบันมีสำเนาเหล่านี้หลงเหลืออยู่เพียง 26 ฉบับ ส่วนคำประกาศอิสรภาพฉบับจริงได้รับการเก็บรักษาอยู่ที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. 
.
📜📜📜 Most people might think that a historical document such as the Declaration of Independence would have been drafted only one time, but in fact, there were more copies! Known as the Dunlap broadsides, hundreds of copies were made at the time to ensure it was circulated to the public widely. Now, only 26 copies of the broadsides survived, while the original Declaration of Independence is currently housed in the National Archives Museum in Washington D.C.

🌭🌭🌭 ตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในสหรัฐฯ ฮอตดอกเป็นอาหารที่ได้รับความนิยมอย่างมากในการฉลองวันชาติ หนึ่งในฮอตดอกสไตล์อเมริกันที่โด่งดังมากที่สุดและเกี่ยวข้องกับเทศกาลนี้ คือ ฮอตดอกของร้าน Nathan’s ในนครนิวยอร์ก ร้านนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกินฮอตดอกนานาชาติประจำปีเนื่องในวันชาติสหรัฐฯ ซึ่งมีชาวอเมริกันและชาวต่างชาติจำนวนมากเข้าร่วมเพื่อชิงรางวัลเงินสดมูลค่า 10,000 เหรียญสหรัฐ
.
🌭🌭🌭 Since the late 19th century in the United States of America, hot dogs have been an extremely popular menu on the July 4 celebrations. One of the most famous American hot dogs associated with this holiday is New York’s Nathan’s hot dogs. Nathan’s also hosts the annual Fourth of July International Hot Dog Eating Contest, which is popular among American and international contestants who compete for the $10,000 cash prize.

🍔🍔🍔 แฮมเบอร์เกอร์เป็นอาหารยอดนิยมอีกเมนูสำหรับวันประกาศอิสรภาพ หรือวันชาติของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นวันที่เราจะเห็นชาวอเมริกันออกมาย่างเบอร์เกอร์ที่สนามหลังบ้าน บาร์บีคิวหรืออาหารปิ้งย่างได้กลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญในการฉลองวันชาติไม่ต่างจากการแสดงพลุ ในแต่ละปีชาวอเมริกันใช้จ่ายประมาณ 388 ล้านเหรียญสหรัฐ เป็นค่าเนื้อเบอร์เกอร์ การฉลองวันประกาศอิสรภาพจะไม่สมบูรณ์เลยถ้าขาดอาหารชนิดนี้
.
🍔🍔🍔 Can we celebrate the 4th of July without hamburgers? Another popular menu on the Fourth of July is hamburgers. On Independence Day, Americans can be seen grilling burgers in their backyards. Barbeque became a symbol as important of the Fourth of July celebration as fireworks. Each year Americans approximately spend $388 million on hamburger patties. An Independence Day celebration is not complete without barbeque.

🥧🍎🍏 พายแอปเปิลคือของหวานที่เป็นเอกลักษณ์ของอเมริกา โดยเฉพาะในงานฉลองวันประกาศอิสรภาพ เราจะเห็นว่ามีพายแอปเปิลวางอยู่แทบจะทุกโต๊ะอาหาร ของหวานชนิดนี้ได้กลายเป็นเมนูหลักของวันสำคัญดังกล่าว เนื่องจากในอดีตแอปเปิลเป็นผลไม้ที่ปลูกง่ายและเก็บได้นาน บางคนก็ให้เหตุผลว่าพายแอปเปิลยังเป็นตัวแทนความหลากหลายของสหรัฐฯ เนื่องจากบรรดาส่วนผสมมีต้นกำเนิดมาจากหลายวัฒนธรรม พายแอปเปิลจึงได้เข้ามาอยู่ ในเมนูประจำเทศกาลต่าง ๆ ของชาวอเมริกันตั้งเเต่ศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา
.
🥧🍎🍏 Apple pies are the quintessential American dessert, especially during Independence Day celebrations. There’s almost always American Apple pies on the table on July 4th. Apple pies have become staple Independence Day cuisine because historically apples were easy to harvest and can be stored for a long period of time. Some also argued that the apple pie also represents America’s diversity, as the pie consists of ingredients originating from many cultures. Since the 18th century, apple pies have been enjoyed by Americans at each traditional feast.

Cr.U.S. Embassy Bangkok

เลือกบัตรเครดิตที่ใช่ในสไตล์คุณ สมัครใช้งาน #บัตรเครดิต #บัตรกดเงินสด “ออนไลน์”https://www.facebook.com/CreditCardBankTH

สมัคร #บัตรเครดิต , #บัตรกดเงินสด , #สินเชื่อเพื่อธุรกิจ , #สินเชื่อบ้าน , #สินเชื่อรถยนต์ , #ประกันภัยรถยนต์ , #สินค้าทั่วไป , #ระบบชำระเงิน , #ประกันอุบัติเหตุส่วนบุคคล , #อสังหาริมทรัพย์ , #จัดหางาน , #สินค้าอิเลคทรอนิคส์ , #สินค้าอุปโภคบริโภค , #สร้างรายได้จากการเป็นตัวแทนจำหน่ายสินค้าหลายชนิด ฯลฯ... สมัครผ่านระบบออนไลน์ คลิ๊กเลย

หัวลักน้ำ!!! (สินค้ามีจำนวนจำกัด)

เพียงเขย่า น้ำก็ไหลอย่างง่ายดาย ไม่ต้องใช้ปากดูดอีกต่อไป

ราคาเพียงหัวละ 280 บาท (จัดส่งฟรี)

รายละเอียด
- ราคาหัวละ 280 บาท
- สินค้ามีแค่หัว ไม่มีสายยางให้
- ใช้กับสายยางขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 1.6 cm

วิธีการใช้งาน
1. นำสายยางขนาด1.6 cm มาต่อกับหัวที่ได้รับ
2. นำสายยางฝั่งที่ต่อหัวไปเขย่าในน้ำที่ต้องการดูด โดยที่น้ำจะต้องอยู่ในระดับที่สูงกว่าปลายสาย

คุณสมบัติ
- ดูดของเหลวได้ทุกชนิด เช่น น้ำ น้ำมัน ฯลฯ
- หัวทองแดง ไม่เป็นสนิม

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ
โทร 088-871-1130 (แนท)