A Big Round of Applause for Thailand! ขอปรบมือให้ประเทศไทยดังๆ  Here is the news on the New York Times today about Thailand's success on the fight with Covid-19 that I translated into Thai. นี่เป็นข่าวในหนังสือพิมพ์นิ วยอร์กไทมส์วันนี้เกี่ยวกั บความสำเร็จของประเทศไทยในก ารต่อสู้กับโควิด-19 ที่ดิฉันได้แปลเป็นภาษาไทยใ ห้เพื่อนๆ ได้อ่านกันค่ะ https://www.nytimes.com/ 2020/07/16/world/asia/ coronavirus-th ailand-photos.html?fbclid= IwAR2dfAxlUH1DQVqLPrSWEvA- SWfAMqgX0JEwwtkRY418e8rRbe HfZuglato BANGKOK — No one knows exactly why Thailand has been spared. ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าทำไมโค วิดถึงทำอะไรประเทศไทยไม่ได้ Is it the social distancing embedded in Thai culture — the habit of greeting others with a wai, a prayer-like motion, rather than a full embrace — that has prevented the runaway transmission of the coronavirus here? เป็นเพราะว่าวัฒนธรรมไทยนั้ นเว้นระยะห่างระหว่างบุคคลอ ยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นการยกมือไหว้แท นการกอดกัน จึงเป็นการช่วยป้องกันการระ บาดของไวรัสโคโรนาในประเทศไ ทยหรือไม่? Did...

17 ก.ค. 2563 สำนักข่าวเดอะนิวยอร์กไทม์ (The New York Times) รายงานว่า ประเทศไทยสามารถควบคุมการการแพร่ระบาดของเชื้อโควิด-19 ได้เป็นอย่างดี ซึ่งสำนักข่าวของสหรัฐฯได้ตั้งคำถามว่า เหตุใดประเทศไทย ถึงมีประสิทธิภาพในการรับมือโรคระบาด? เพราะวัฒนธรรมของไทย? เพราะยีนพันธุกรรมของคนไทยสามารถต้านทานโควิด-19? หรือเพราะคนไทยสวมใส่หน้ากาก?  . สื่อชื่อดังของกรุงนิวยอร์กวิเคราะห์ในหลายๆประเด็น โดยตั้งข้อสงสัยว่า เป็นเพราะชาวไทยและประชาชนในกลุ่มประเทศลุ่มแม่น้ำโขง มียีนพันธุกรรมที่สามารถต้านทานเชื้อโควิด-19 ได้หรือไม่? แต่คำตอบที่ได้นั้น ไม่น่าจะเป็นเพราะยีนพันธุกรรม แต่เป็นเพราะวัฒนธรรมมากกว่า โดยที่สำนักข่าวนิวยอร์กไทมส์ได้อ้างอิงคำพูดของนายแพทย์ทวีศิลป์ วิษณุโยธิน โฆษก ศบค. ที่เคยแถลงไว้ว่า "It has to do with culture. Thai people do not have body contact when we greet each other. This is how the countries in the Mekong region greet each other as well." ซึ่งแปลว่า "มันอยู่ที่วัฒนธรรม เพราะคนไทยไม่ได้แตะเนื้อต้องตัวเวลาทักทายกัน และนี่คือวิธีการทักทายของกลุ่มประเทศลุ่มแม่น้ำโขง" . เ...

“อดีตทูต” ชี้ ไทยไม่ได้ให้อภิสิทธิ์ VIP แต่ต้องทำตาม กม.ระหว่างประเทศ เมื่อพบช่องโหว่ก็ต้องออกระเบียบให้ชัด 14 ก.ค.63 - นายนริศโรจน์ เฟื่องระบิล อดีตเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา ได้โพสต์ข้อความลงในเฟซบุ๊ก Fuangrabil Narisroj มีเนื้อหาดังนี้ กฎหมายระหว่างประเทศ มีความละเอียดอ่อนที่คนไทยยังไม่ทราบ กรณีที่เกิดขึ้น นักการทูตต้องกักตัวเองตามระเบียบของรัฐผู้รับ (ในที่นี้คือไทย) ภายใต้สถานการณ์โควิด ก็ถูกต้องแล้ว นักการทูตต้องทำตามระเบียบของรัฐผู้รับด้วย คราว นี้ว่าถึงสถานที่กักตัว ในทางการทูต สถานทูตและที่พักของคณะทูตทุกคนอยู่ภายใต้เอกสิทธิ์และความคุ้มกันที่รัฐผู้รับต้องดูแลให้การคุ้มกันและอารักขา กรณีการ State Quarantine พื้นที่กักกันโรคแห่งรัฐ หรือ SQ เรามีข้อตกลงแต่แรกหรือเปล่าว่า นักการทูตต่างชาติต้องเข้าไป SQ ในสถานที่ๆรัฐผู้รับจัดให้? ถ้าเราไม่ได้เขียนระบุชัดแจ้ง เขาก็เลี่ยงได้ว่า เขาขอ SQ ในที่พักของเขา กรณีเด็กซูดาน ถ้าเขาถือว่าเขา SQ ในที่พักของเขาที่เป็นคอนโด เพราะเราไม่ได้เขียนไว้ชัดเจน เขาก็ไม่ผิด แต่ที่เราเดือดร้อนเพราะเด็กซูดานดันติดเชื้อ ซึ่งก็เปรียบเหม...

จุฬาฯ ประกาศวัคซีนโควิดทดสอบในลิงได้ผลดี เตรียมทดสอบกับคน Breaking : ศูนย์วิจัย แพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ร่วมมือกับมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย พัฒนาวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ชนิด mRNA ชื่อว่า “CU-Cov19” ผลการทดสอบวัคซีนโควิด-19 ในลิงเข็มที่สอง ลิงสร้างภูมิคุ้มกันได้ในระดับสูง มีสุขภาพดี แข็งแรง ไม่มีผลข้างเคียง เดินหน้าทดสอบในมนุษย์เดือน ต.ค.-ธ.ค. นี้  ขอบคุณข้อมูลจาก  https://www.naewna.com/local/504783 Cr.  # ประเทศไทยต้องชนะ เลือกบัตรเครดิตที่ใช่ในสไตล์คุณ สมัครใช้งาน #บัตรเครดิต #บัตรกดเงินสด “ออนไลน์” https://www.facebook.com/CreditCardBankTH สมัคร  #บัตรเครดิต  ,  #บัตรกดเงินสด  ,  #สินเชื่อเพื่อธุรกิจ  ,  #สินเชื่อบ้าน  ,  #สินเชื่อรถยนต์  ,  #ประกันภัยรถยนต์  ,  #สินค้าทั่วไป  ,  #ระบบชำระเงิน  ,  #ประกันอุบัติเหตุส่วนบุคคล  ,  #อสังหาริมทรัพย์  ,  #จัดหางาน  ,  #สินค้าอิเลคทรอนิคส์  ,  #สินค้าอุปโภคบริโภค  ,  #สร้างรายได้จาก...